44小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第1章 别那么傲娇（第1页）

女生有点痴迷地看着前方不远处的男生，她忘记现在还是上课时间，耳朵里也听不进讲台上的老教授在说的话。

“倒数第二行，右边数起第四列，那个穿着红色衣服的女同学，请翻译投影仪显示的段落。”

老教授向来严肃，不太喜欢有学生在自己的课堂走神，便提问为难那个正在走神的女同学，顺便作为一个教训。

“文文，教授叫你回答问题，翻译投影仪的文段。”

旁边应海玲轻轻摇了一下正在发呆犯花痴的程静文。

现在上的这门课是《汉译英实用课程》，是专业的公共课，外语系三年级4个英语翻译班的同学都在一个大教室里一起上课。

该课程教授是一个差不多70岁退休留校教学的老头，特别喜爱拿古文当英语翻译习题。

程静文急忙站起来看了一下投影仪，身为学渣的她差点都急哭了，老教授拿了《出师表》其中一段：“先帝知臣谨慎，故临崩寄臣以大事也……”

前面几句，她还能理解，可是后面还有“今南方已定，兵甲已足，当奖率三军，北定中原，遮竭驽钝，攘除奸凶，复兴汉室……”

七八中文更新最快^あ七^八中文ヤ~⑧~1~ωωω.78z*w.còм

后面说的是什么鬼，高考过了3年了，文化水平回落最低值，高中是学过的《出师表》都忘记说什么了，让她翻译成白话文都翻译不出来，还要翻译成英语……

只见“中国好舍友”

应海玲拿起圆珠笔哗啦哗啦地写满一张便利条，撕掉，放在程静文书本上。

虽然程静文虽然学习渣，可是有过目不忘的技能，瞥了一眼便利条，倒背如流地念出《出师表》翻译后的英语文段。

同在课堂认识程静文的同学都惊呆了，这货在自己班里考试排名都是垫底的，今天居然流利地翻译了《出师表》。

老教授也没有发现什么异样，然后让她坐下，还是很不满意地说一句：“上课的时候要认真，不要开小差。”

程静文听后脸都红了，她知道自己因为犯花痴才被教授点名回答问题的。

“又看隔壁班的帅哥了？”

应海玲看了一下教授没有注意到她们这边，开始说话。

因为是公共专业课，所以在身在3班的程静文可以在上课的时候观赏1班的校草许亦白。

可惜她今天来得迟，男神附近的位置都被其他女生占领了。

许亦白，J大外文系英语翻译专业三年级的学生，外文系学生会会长，学校篮球队的主力。

而且长得帅，学习好，就像偶像剧走出来的白马王子一样。

他每到一个地方，都吸引着女孩子们的眼光。

程静文喜欢许亦白，大概是在她从一进J大校园开始，就对他一见钟情。

那天许亦白穿着白色衬衫和蓝色的牛仔裤，走在校园里面，纵使是普通的打扮，也掩饰不了他自带的光环，走在哪里都吸引别人的注意力。

程静文承认自己有私心，她看得明白手中的新生手册上面的地图，硬是拖着行李箱跑到许亦白面前，假装问：“师兄，师兄，你知道外文系在哪里报到的吗？”

许亦白指着一栋红色的建筑物，礼貌地说：“在那栋教学楼。

还有，我也是新生，不是师兄。”